In italiano
La vita è quella che annienta le illusioni.
Liviu Rebreanu, traduzione di Eliza Biță
Originale in romeno
In inglese
Life is the crusher of illusions.
Liviu Rebreanu, traduzione di Andreea Florescu
In tedesco
Das Leben ist der Vernichter der Illusionen.
Liviu Rebreanu, traduzione di Monica Stinghe
In francese
La vie est le bourreau des illusions.
Liviu Rebreanu, traduzione di Alex Bodoli
In spagnolo
La vida destruye las ilusiones.
Liviu Rebreanu, traduzione di Monica Fernandez